- Il Dizionario dell'Oxford English (2016)
- L'Uomo che Amava le Parole (2008)
- La Storia del Webster's Dictionary (2010)
- Dizionari e Rivoluzioni (2014)
- Il Grande Dizionario Russo (2012)
- Parole in Evoluzione (2018)
- Dizionari e Identità (2015)
- La Lingua Italiana e i suoi Dizionari (2009)
- Dizionari nel Mondo (2013)
- La Parola Giusta (2017)
I dizionari non sono solo strumenti di consultazione, ma veri e propri scrigni di storie, evoluzioni linguistiche e curiosità culturali. Questa raccolta di documentari offre un viaggio affascinante nel mondo delle parole, esplorando come i dizionari sono stati creati, le sfide che hanno affrontato i loro compilatori e l'importanza che hanno avuto nella storia della lingua. Ogni film in questa selezione è disponibile con doppiaggio o sottotitoli in italiano, rendendo accessibile a tutti un mondo di conoscenza e curiosità.

Il Dizionario dell'Oxford English (2016)
Descrizione: Questo documentario esplora la creazione del famoso Oxford English Dictionary, mettendo in luce le storie affascinanti dietro le parole e i contributi di volontari da tutto il mondo.
Fatto: Il film include interviste con esperti linguistici e mostra il processo di inclusione di nuove parole nel dizionario.


L'Uomo che Amava le Parole (2008)
Descrizione: Racconta la vita di Peter Mark Roget, creatore del Thesaurus, e come la sua passione per le parole ha portato alla creazione di uno strumento linguistico unico.
Fatto: Il film è stato nominato per diversi premi cinematografici per la sua rappresentazione della vita di Roget.


La Storia del Webster's Dictionary (2010)
Descrizione: Esamina la vita di Noah Webster e il suo lavoro pionieristico nel creare il primo dizionario americano, influenzando profondamente la lingua inglese.
Fatto: Il documentario include riprese originali del Webster's Dictionary e interviste con discendenti di Webster.


Dizionari e Rivoluzioni (2014)
Descrizione: Analizza come i dizionari hanno riflesso e influenzato le rivoluzioni culturali e politiche, con un focus particolare sulla Francia e la Rivoluzione Francese.
Fatto: Il film utilizza materiale d'archivio per mostrare come i dizionari hanno cambiato la percezione della lingua durante periodi di grande cambiamento.


Il Grande Dizionario Russo (2012)
Descrizione: Documenta la creazione del Dizionario Enciclopedico Russo, esplorando le sfide linguistiche e politiche che i compilatori hanno affrontato durante l'era sovietica.
Fatto: Il film include interviste con linguisti che hanno lavorato al progetto e mostra il processo di censura durante l'URSS.


Parole in Evoluzione (2018)
Descrizione: Esamina come i dizionari si adattano al cambiamento linguistico, con un focus su come le nuove tecnologie e la globalizzazione influenzano la lingua.
Fatto: Il documentario presenta interviste con esperti di linguistica computazionale.


Dizionari e Identità (2015)
Descrizione: Esplora come i dizionari contribuiscono alla formazione dell'identità culturale e linguistica, con esempi da diverse nazioni.
Fatto: Il film è stato proiettato in vari festival internazionali di documentari.


La Lingua Italiana e i suoi Dizionari (2009)
Descrizione: Un viaggio attraverso la storia dei dizionari italiani, mostrando come hanno influenzato la lingua e la cultura italiana.
Fatto: Il documentario include interviste con storici della lingua e mostra manoscritti originali.


Dizionari nel Mondo (2013)
Descrizione: Un'esplorazione globale dei dizionari, mettendo a confronto diverse metodologie e approcci alla compilazione dei dizionari.
Fatto: Il film è stato girato in 10 paesi diversi, mostrando la diversità linguistica mondiale.


La Parola Giusta (2017)
Descrizione: Esamina l'importanza delle parole giuste nel contesto della comunicazione e come i dizionari aiutano a trovare l'espressione perfetta.
Fatto: Il documentario è stato utilizzato in corsi di scrittura creativa per ispirare gli studenti.
